Ley 734 de 2002 articulo 126 inciso 1º (parcial). Se expide el codigo disciplinario unico. Requisitos para solicitar la revocatoria de los fallos. La solicitud de revocatoria se formulara dentro de los cinco años siguientes a la fecha de ejecutoria del fallo. Para el actor, la expresion demandada contraviene los articulos 93 y 94 de la carta politica, los tratados de derechos humanos y derecho internacional humanitario, especialmente los articulos 1, 2, 3, 5, 7 y 9 de la declaracion universal de los derechos humanos; los articulos 4, 5, 12, 13, 24 y 25 de la convencion americana sobre derechos humanos; los articulos 3, 5, 6, 7, 9, 10, 26 y 27 del pacto de derechos civiles y politicos, entre otros instrumentos internacionales ratificados por colombia en materia de derechos humanos. La accion disciplinaria. Los derechos de las victimas y el deber de proteccion. En materia de faltas de servidores publicos y de particulares que cumplen funciones publicas que impliquen violacion de los derechos humanos o el dih, todas aquellas medidas de orden interno destinadas a investigarlas y sancionarlas constituyen una obligacion estatal que solo concluye cuando tales deberes han sido eficazmente cumplidos y hacen parte de las garantias de los derechos a la verdad como parte esencial de la reparacion, a la justicia y a la no repeticion. En esa medida, la proteccion de los derechos de las victimas no puede estar sujeta a una limitacion que pueda hacer nugatorio su ejercicio, especialmente cuando en la vulneracion de sus derechos esta involucrado un servidor publico, ni puede ser el transcurso del tiempo una razon valida para impedir a las victimas el derecho a la defensa y proteccion frente a algunas de las faltas señaladas en el articulo 48 de la ley 734 de 2002, por lo cual tampoco resulta razonable el limite impuesto a ellas por la norma demandada para solicitar la revocatoria directa, maxime cuando se considera que los derechos constitucionales de las victimas y perjudicados por conductas lesivas de los derechos humanos y el dih, constituyen un ambito en donde la libertad del legislador es restringida. Exequible la expresion se formulara dentro de los cinco años siguientes a la fecha de ejecutoria del fallo, contenida en el inciso primero del articulo 126 de la ley 734 de 2002, por los cargos formulados, en el entendido que cuando se trata de faltas disciplinarias que constituyen violaciones del derecho internacional de los derechos humanos y del dih, respecto de las victimas de las conductas descritas en los numerales 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 y 16 del articulo 48 de la ley 734 de 2002, que no tuvieron la oportunidad de participar en la actuacion disciplinaria, el termino de 5 años para solicitar la revocatoria directa de decisiones absolutorias, de archivo o con sanciones minimas respecto de la conducta, debe empezar a contarse desde el momento en que la victima se entera de la existencia de tales providencias, salvo que haya operado la prescripcion de la sancion disciplinaria.